on again off again中文是什么意思

• 时断时续

• "again"中文翻译    adv. 1.又，再；再一次；加一倍。 2.此外，另外； ...
• "off"中文翻译    adv. 1.〔运动〕向那边，隔开。 be off 走， ...
• "on-again-off-again" 中文翻译 :    adj. 时有时无的，断断续续的；犹豫不决的；无结论的。
• "again" 中文翻译 :    adv. 1.又，再；再一次；加一倍。 2.此外，另外；而且，加之。 3.(信息等)返回来。 4.而，但，抑或。 Come again. 请再来。 Be home again 回到家。 Bring us word again. 带回音来。 A- we must remember that … 而且我们得考虑考虑…。 This is better, but then again it costs much. 这个好些，就是太贵。 Then again, why did he go? 那么，他为什么要走呢？ Again and again 再三再四，一再，三番五次。 As large again as …之两倍大的。 As many [much] again as 多一倍，加倍，二倍于。 Back again 复原，照旧，照样。 Be oneself again 病好了，复原了。 Echo [ring] again 反响，响应。 Ever and again ＝ now and again 时时。 Once again 再一次。 Once and again＝ again and again . Over again 再一次。 Over and (over) again 翻来覆去，多次。 Time and again 好几次。
• "again and again and again and again" 中文翻译 :    一遍又一遍，三番四次
• "by and again" 中文翻译 :    时时, 常常
• "on-again" 中文翻译 :    时有时无的, 断断续续的
• "again and again" 中文翻译 :    不断地; 反复地，再三地; 很好听; 三番五次; 一遍一遍地; 一遍又一遍，再三; 一次又一次地；反复地; 一而再，再而三; 一再，一次又一次; 再三地, 反复地; 再三地，反复地; 再三地；反复地
• "i was ripped off again by that guy" 中文翻译 :    我又被那个家伙给骗了
• "you cannot perform charge off once again" 中文翻译 :    不能重新出帐
• "again and again regularly" 中文翻译 :    一次次
• "again meet again" 中文翻译 :    再度重相逢; 重相逢
• "again once again and as well" 中文翻译 :    还要
• "bid or tell again and again" 中文翻译 :    再三嘱咐
• "call again and again" 中文翻译 :    (再三)反复叫喊
• "changed again and again" 中文翻译 :    改变又改变
• "decline again and again" 中文翻译 :    再三推辞
• "form a judgement again and again" 中文翻译 :    猜度再三
• "learn english again and again" 中文翻译 :    要坚持
• "nod again and again" 中文翻译 :    频频点头
• "plough and harrow again and again" 中文翻译 :    三犁三耙
• "read again and again" 中文翻译 :    又读了又读
• "recite again and again in appreciation" 中文翻译 :    反复吟味
• "repeatedly; again and again" 中文翻译 :    累次; 连声
• "searching for shelter again and again" 中文翻译 :    寻找栖身再拖